“Torah im Derech Eretz”
Samson Raphael Hirsch
(20 de junho de 1808 - 31 de dezembro de 1888)
Samson Raphael Hirsch foi um rabino alemão mais conhecido
como o fundador intelectual da Torah “im
Derech Eretz” escola de judaismo contemporâneo ortodoxo. Ocasionalmente
denominado neo-ortodoxia, a sua filosofia, juntamente com a de Azriel
Hildesheimer, teve uma influência considerável sobre o desenvolvimento do
judaísmo ortodoxo.
Hirsch foi rabino em Oldenburg, Emden, e posteriormente foi
nomeado rabino-chefe de Moravia. A partir de 1851 até sua morte levou a
comunidade ortodoxa secessionista em Frankfurt am Main. Ele escreveu uma série
de livros influentes, e por um número de anos publicou no jornal mensal
Jeschurun, no qual apresenta a sua filosofia do judaísmo. Ele era um oponente
vocal do judaísmo reformista na medida em que se opõem ao judaísmo conservador.
Hirsch nasceu em Hamburgo, Alemanha. O seu pai, apesar de
comerciante, dedicou grande parte de seu tempo aos estudos da Torá; assim como
o seu avô, Mendel Frankfurter, que foi o fundador do Talmud Torah em Hamburgo e
assistente voluntário do rabino da congregação vizinha de Altona ; e por fim, o
seu tio-avô, Löb Frankfurter, foi o autor de várias obras em hebraico, incluindo
“Harechasim le-Bik'ah” (הרכסים לבקעה). Hirsch foi um dos alunos de
Chacham Isaac Bernays , e a educação bíblica e do Talmud que recebeu, combinado
com a influência do seu professor, foi determinante para acabar por não se
tornar num comerciante, como os seus pais haviam desejado, mas sim, por
escolher e seguir a sua vocação rabínica.
Para a prossecução deste plano, ele estudou Talmud
1828-1829 em Mannheim, com o Rabbi Jacob Ettlinger. Mais tarde acaba por entrar
na Universidade de Bonn, onde estudou ao mesmo tempo que o seu futuro
antagonista, Abraham Geiger.
Em 1830 Hirsch foi eleito rabino-chefe (Landesrabbiner) do
principado de Oldenburg. Durante este período, ele escreveu a sua obra “Neunzehn Briefe über Judenthum”, (Dezenove
Cartas sobre Judaísmo), que foram publicadas, sob o pseudônimo de "Ben
Usiel" (ou "Uziel"), em Altona em 1836. Obra disponível em PDF
aqui:
Este trabalho causou uma profunda impressão nos círculos
alemães porque se tratava de algo novo - uma apresentação brilhante e
intelectual do judaísmo ortodoxo.
“Neunzehn Briefe über Judenthum”
Em 1838 publicou, como um acompanhamento necessário das
letras, “Oder Pflichten de Versuche über Jissroel in der Zerstreuung”, que é um
livro-texto sobre o judaísmo para a educação da juventude judaica. Na verdade,
ele escreveu “Horeb” em primeiro lugar, mas os seus editores duvidavam que um
trabalho em defesa do judaísmo tradicional tivesse lugar no mercado naqueles
tempos, quando a reforma estava em voga.
…
Hirsch permaneceu em Oldenburg até 1841, quando foi eleito
rabino-chefe dos bairros de Hannover de Aurich e Osnabrück, tendo a sua
residência em Emden. Durante este posto, que durou cinco anos, esteve quase sempre
ocupado com o trabalho comunitário tendo assim pouco tempo para a escrita. No
entanto, encontrou uma escola secundária com um currículo que caracteriza ambos
os estudos judaicos e um programa secular, pela primeira vez, empregando o seu
lema “Torah im Derech Eretz”. (1)
Durante os últimos anos de sua vida, Hirsch usou todos os
seus esforços na fundação da "Freie
Vereinigung für die Interessen des Orthodoxen Judentums", uma
associação de comunidades judaicas independentes. Durante os 30 anos após a sua
morte esta organização seria usada como um modelo para a formação do judaísmo
ortodoxo internacional.
A partir de alguns relatos de familiares, parece provável
que Hirsch terá contraído malária na sua estadia em Emden, facto que o
continuou a atormentar durante o resto da vida com alguns episódios febris.
Hirsch morreu em 1888, em
Frankfurt am Main e lá foi enterrado.
Hoje é o seu aniversário de
falecimento (Yahrzeit ) | dia 27 Tevet 5775
Pedras tumulares do rabino e da
sua esposa no cemitério de Frankfurt am Main.
O filho de Hirsch, Mendel Hirsch (Alemão) (1833-1900) foi
também um estudioso e escritor; e a sua neta Rahel Hirsch (1870-1953) tornou-se
a primeira professora de medicina na Prússia.
Fontes:
http://en.wikipedia.org/wiki/Samson_Raphael_Hirsch
(1)
Ler mais sobre “Torah im Derech
Eretz”. :