sexta-feira, 21 de novembro de 2014

Cartas de Lisboa | Toldot





A Anatomia de uma Bênção


Um dos temas centrais na Parasha desta semana é a bênção dada por Yitschak. Depois de tentar abençoar Esau, Ya'akov é quem, em última instância, acaba por receber a bênção.


Um dos elementos peculiares desta história é o pedido de Yitschak a Esau. Como pré-requisito para receber a bênção, Yitschak pede a Esau para primeiro lhe preparar uma refeição.



Porque seria a preparação de uma refeição, uma condição para ser abençoada?


Em hebraico, a palavra para bênção é "Beracha." O que é uma bênção, e como é que ela funciona?


Dom Abarbanel na nossa Parashá, diz-nos que há três tipos de bênçãos:

1)   A bênção de D-us para com as Suas criações.
2)  Bênçãos em que os seres humanos abençoam D-us.
3)  A bênção de uma pessoa para outra.

Embora a palavra usada para descrever todas estas situações seja a mesma, "beracha", cada um dos casos acima mencionados tem características e qualidades muito distintas.



A bênção de D-us, é em si, um acto de bondade que está sendo concedido diretamente ao destinatário da bênção.






Quando um indivíduo abençoa D-us no entanto, diz Dom Abarbanel que é mais uma expressão de louvor e apreço.








A terceira bênção, de uma pessoa para outra, diz Dom Abarbanel, é um esforço para melhorar o estatuto do destinatário de modo a tornar mais digno de receber a benevolência de D-us.





Com isso em mente tornam-se mais clara as instruções dadas por Yitschak a Esau. Pedindo-lhe para que primeiro lhe prepare uma refeição, e em seguida, para que o abençoe.




O que Yitschak queria através do cumprimento do mandamento de honrar os seus pais, era que Esau, se tornasse mais digno da dita bênção ao tornar-se um destinatário mais adequado.



Shabat Shalom!
Cortesia do Rabbi


Eli Rosenfeld
chabadportugal.com




Imagens de:

Jacob Deceives Isaac (watercolor circa 1896–1902 by James Tissot)
The Mess of Pottage (watercolor circa 1896–1902 by James Tissot)
Hanna Fluk;  Elena Flerova; Boris Dubrov

Nenhum comentário:

Postar um comentário